Question
14 Completa la traduzione delle seguenti frasi, rendendo il nesso relativo latino con un pronome de-
terminativo o dimostrativo italiano, eventualmente accompagnato da un'appropriata congiunzione
copulativa ("e", "ma", "poi", "infatti", "dunque" ecc.).
1. Amicum post multos annos revisi; quod mihi gratissimum fuit.
Ho rivisto un amico dopo molti anni;
mi ha fatto molto piacere.
2. Multa tibi debeo; cuius rei memoriam servabo sempiternam.
Ti sono debitore di molte cose;
conserverò un ricordo imperituro.
3. Multas ad res perutiles hi libri sunt: quos legite studiose.
Questi libri sono molto utili per molte cose: leggete
attentamente.
4. Diu aegrotavit Atticus noster. Qua re Romam redire non potuit.
Il nostro Attico è stato ammalato a lungo.
non è potuto tornare a Roma.
5. Exercitus hostium procul visus est. Quem cum oppidani conspexērunt, portas clausērunt.
videro, chiusero le
Fu visto da lontano l'esercito dei nemici. Appena gli abitanti
porte.
Answer
L'esercito dei nemici fu visto da lontano; e, appena gli abitanti lo videro, chiusero le porte.