Question
tradurre le seguenti frasi in soagnolo: 1)Probabilmente quest'anno il
Napoli vincerà il campionato, anche se a volte le
situazioni possono cambiare all'improvviso. 2) Se continuerai a giocare con quelle forbici
sicuramente ti taglierai! 3) Se continuerai a trattarlo in questo modo prima o poi reagirà. 4)il Cielo é pieno di nuvole e si sentono tuoni in lontananza ,credo che fra poco pioverà. 5) Se la temperatura delliacqua raggiunge 100 gradi bolle, se la temperatura scende fino a 0 gradi
'acqua diventerà ghiaccio. 6) nel mese di dicembre mio fratello sposerà la sua dolce metàed io sarò il suo testimone di nozze. 7) Fra tre mesi sarà il mio compleanno,compirò 18 anni, ho prenotato una intera giornata in un
parco giochi dove potremo fare giochi d'acqua e competizioni
Answer
1) Probabilmente Napoli yokwethula inkundla namhlanje, ngisho nangemva kwesikhathi izimo zingabuyiselwa ngokushesha.
2) Uma uzama ukudlala ngezimpande zakho, sicela uqinisekise ukuthi uzothatha izimpande!
3) Uma uzama ukwenza lokhu konke kuwo wonke amakhono, ngaphambi kokuba kube nokufika kwesikhathi, uzokwenza ukubuza.
4) Isilwane sibonakala ngamandla amanzi amaningi, futhi sikwazi ukuthi izinhliziyo ziyaphuma emhlabeni, ngiyakwazi ukuthi kusukela manje kuzoba ukuthunywa.
5) Uma ukukhanya kwamandla kwenzeka ku-100 degrees Celsius, ukukhanya kwamandla ku-0 degrees Celsius, amanzi angakwazi ukuba yi-ice.
6) Ngo-December, umfowabo wami uzobhekana nezithandane zakhe, futhi ngiyobheka njengomngane wakhe wokubheka.
7) Ngemuva kwemithathu eminyaka, ngingu-18, ngiyabhaka isikhathi esiphelele esigabeni sokudlala, lapho sizokwazi ukudlala amathuba okudl